אפילו אַ קליין פראַגמענטאַרי געשיכטע וועגן דעם לעבן און טויט פון דזשין ד 'אַרק קען נישט טאָן אָן דערמאָנען מיסטיק און די געפיל פון גראָב הענט.
פֿון איין זײַט, אין דעם מאָמענט ווען די פראנצויזיש אדלשטאנד זיצט אויס, נעבעכדיק, מיט פולע הויזן אַרויס די ווענט פון קאַסאַלז אָדער אין דעם פעלד, אָבער ווייַט פֿון די בריטיש, עס אַ טיניידזשער פּויער (דאָס איז וואָס די איידעלע קניגהץ גערופֿן איר, וואָס האט גאָרנישט און קיין איינער צו שעמען זיך אַחוץ זייער אייגענע. קאָוואַרדיסע), וואָס רייזאַז קאַמאַנערז צו קעמפן קעגן פאָראַנערז. א מיידל, ווו דורך וואַשינג, ווו דורך ראָולינג, דוקעס, ערלס און אנדערע פּירז קעמפן און פּראַטעקץ די זעלבסטשטענדיקייט פון איר לאַנד.
אויף די אנדערע האַנט, די דוקז און קאַונץ, ווי באַלד ווי די געלעגנהייט זיך, ויסקומען צו ווערן אַוועקגענומען ווי גאָט 'ס אויסדערוויילט דזשאָאַן פון דעם מענטש פון דעם מלך און, דורך וואַשינג זייער הענט, געבן די פאָרויס פֿאַר די דורכפירונג פון די ווירגין פון אָרלעאַנס.
ווי קען אַ קאַמאַנער יבערצייַגן די נאָובאַלז צו קעמפן אין אַ קריטיש מאָמענט? ווי קען איר טאַלאַנט כּמעט מיד אָפּזאָגן מיט אַ קליין, אין פּרינציפּ, דורכפאַל?
און דער שבת, וואָס האָט זיך אָנגעהויבן מיט דער פאַרהערלעכונג פון דזשין נאָך דעם אַזוי-גערופענע באפרײַונגס-פּראָצעס, זאָגט עדות אז דער סטיגמע איז געווען אינעם הארמאטן סײַ בײַם פראנצויזישן קעניגלעכן הויז, סיי ביי דער אדלשטאנד, אי אין דער קאטוילישער קירכע. די איצטיקע פאָרשער קענען נעמען לאַנג צו פונאַנדערקלייַבן די ענלעכקייט פון די נאָמען פון די הויפּט ריכטער פון די ווירגין פון אָרלעאַנס פּיער קאַוטשאָן מיט די פראנצויזיש וואָרט "מאַלפּע" און באַשולדיקן אים פֿאַר די טויט פון דזשין (עטלעכע אַפֿילו גיין צו די פונט אַז קאַוטשאָן געראטעוועט דזשין מיט זיין זאַץ, און זי דעמאָלט געלעבט ינקאָגניטאָו פֿאַר פילע יאָרן). קאַוטשאָן איז געווארן אַ באַקוועם פאַרשטעלן - אין פאַקט, עס זאָל ניט קאַונץ, דוקאַז, אָדער, גאָט פאַרווערן, מלכים זיין בליימד פֿאַר די טויט פון אַ 19-יאָר-אַלט מיידל. דזשין איז געשווינד ריכאַבילאַטייטיד, ווער עס יז איז דארף, איז אַנאַטהעמאַטייזד, און די קירך און ביידע קרוינען פארבליבן ריין און סינלעסס.
נייטיק אָפּלייקענונג: אין די פאַקס און מעשיות אונטן, די נעמען "ענגליש" און "פראנצויזיש" זענען גאָר אַרביטראַריש. וויסן אַז זי געוואלט צו ניסן אויף נאציאנאלע אָדער דזשיאַגראַפיק אַפילייישאַן - אַלע האָבן אָונד לאַנד אויף דעם און אויף דעם זייַט פון די ענגליש טשאַננעל. קאַמאַנדערז, אויף די אנדערע האַנט, באשלאסן זייער נאַציאָנאַליטעט פון די פאַרקערט: "מיר זענען נישט בורגונדיאַנס" אָדער "מיר טאָן נישט וועלן צו ווערן בריטיש". דעריבער, "די בריטיש" זאָל זיין פארשטאנען ווי "די אדלשטאנד און די טרופּס, אין יענע צייט וואָס קעמפן פֿאַר די אינטערעסן פון די ענגליש מלך", און די וואָרט "פראנצויזיש", ריספּעקטיוולי - "וויסן און די טרופּס פארבליבן געטרייַ צו דער פראנצויזיש קרוין". עס זענען קיין פונדאַמענטאַל דיפעראַנסיז צווישן די פּאַרטיעס צו דעם קאָנפליקט, וואָס לאַסטיד מער ווי 100 יאָר.
1. דזשין איז געבוירן אין דעם דאָרף דאָמרעמי אויף דער גרענעץ פון פֿראַנקרייַך און די דוטשי פון לאָרראַינע אין צאָפנ - מיזרעך פֿראַנקרייַך. די הויז פון די משפּחה פון די ווירגין און די קירך מיט די שריפֿט, אין וואָס זי איז געווען באַפּטייזד, האָבן סערווייווד ביז דעם טאָג.
2. די דאַטע פון געבורט פון ווירגאָ איז נישט פּונקט באַוווסט. די אַלגעמיין אנגענומען דאַטע פון יאנואר 6, 1412 איז גאָרנישט מער ווי אַ קאָמפּראָמיס פון היסטאָריקער - דזשין קען זיין געבוירן אין 1408, און די דאַטע פון דעם געבורט פון דעם קינד קען זיין טיימד צו צונויפפאַלן מיט אַ פאָלקס קירך יום טוּב.
3. די פאַקטיש נאָמען פון דזשין איז טונקל. די וואַריאַנט מיט די "איידעלע" אויסלייג "d'Ark" ארויס נאָך איר טויט.
4. Jeanne אנגעהויבן צו הערן מיסטעריעז קולות פֿון די 13 יאָר. זיי געהערט צו סיינט קאַטערין, סיינט מאַרגאַרעט און די אַרטשאַנגעל מיכאל. קולות, אָן פיל דעטאַל, דערציילט די מיידל אַז איר מיסיע איז צו ראַטעווען פֿראַנקרייַך.
5. אין פרילינג פון 1428, די הייליקע האָבן געגעבן דזשאָאַן ספּעציפֿיש ינסטראַקשאַנז - צו גיין אין דער אַרמיי צו קאַפּיטאַן ראבערט דע באַודריקאָורט און פרעגן אים צו זאָגן די דאַופין אַז ער זאָל נישט באַקומען ינוואַלווד אין באַטאַלז ביז דער פרילינג פון ווייַטער יאָר. De Baudricourt האָט אויסגעלאַכט דעם גאַסט און האָט איר געשיקט אהיים.
6. זי האָט זיך אומגעקערט פֿון דער אַרמיי, און דזשין האָט זיך דערוואוסט אז די אינוואַזיע פון די בורגונדיער האָט פארפירט זייערע ערטער. דאָס האָט געשטארקט איר איבערצייגונג פון איר אייגענעם גורל. א יאָר שפּעטער, זי ווידער געגאנגען צו דער אַרמיי, סיימאַלטייניאַסלי געראטן צו קעמפן אַוועק די פאָטער ס ינטענטשאַנז צו חתונה איר.
7. דזשין ס צווייטע אויסזען אין דער אַרמיי איז געווען מער פייווערד. אין דער זעלביקער צייט, די געדאַנק פון מענטשן ס קליידער איז אויפגעשטאנען - עס איז געווען סאַפער צו אַרומפאָרן אין עס.
8. Dauphin, דער צוקונפֿט מלך טשאַרלעס VII, בעשאַס דער ערשטער אָפּטראָג פון Jeanne געפרוווט צו מישן מיט אנדערע פארשטייערס פון דער אדלשטאנד, אָבער די מיידל אַנערינגלי דערקענט אים. דזשין תיכף דערקלערט אים די עסאַנס פון די מיסיע אַלעדזשאַדלי ענטראַסטיד צו איר.
9. Jeanne איז אָפּגעשטעלט דורך צוויי קאַמישאַנז. איינער געגרינדעט איר ווערדזשיניטי, די רגע איז געווען קאַנווינסט אַז עס איז קיין קשר מיט דעם שטן. אין ענטפער צו די פֿראגן פון די רגע קאָמיסיע, ווירגאָ האָט געמאכט 4 פֿאָרויסזאָגן: אָרלעאַנס וועט זיין באפרייט פון די סידזש, דער מלך וועט זיין קראַונד אין רהימס (די בעקאַבאָלעדיק אָרט פון קאָראַניישאַן, אין דער צייט קאַפּטשערד דורך די בריטיש), די פראנצויזיש וועט ריקאַפּט פּאַריז און די דוק פון אָרלעאַנס וועט צוריקקומען פון קאַפּטיוואַטי. די ערשטע צוויי פֿאָרויסזאָגן זענען אמת אין די ספּעציפיצעד צייט ראַם, די מנוחה אויך אמת, אָבער נאָך 7 און 11 יאָר.
10. די לעגענדע אַז פֿראַנקרייַך וועט זיין געראטעוועט דורך דעם אויסזען פון די ווירגין, איז געווען אין די מדינה אפילו איידער די אויסזען פון דזשין ד 'אַרק. דאָס איז דאַקיאַמענטאַד.
11. דעם 22 סטן מערץ 1429, האָט דזשין געשיקט א בריוו צום ענגלישן קעניג און די העכסטע פאָרשטייער פון אדלשטאנד, אין וועלכער זי האָט פארלאנגט אז די בריטישע זאָלן ארויסגיין פון פראנקרייך צוליב טויט ווייטיק. די בריטיש האָבן אים ניט גענומען ערנסט, כאָטש זיי האָבן באפוילן צו דורכפירן דעם שליח וועלכער האָט איבערגעגעבן דעם בריוו.
12. Jeanne d'Arc האט דריי שווערדן. איינער איז געווען דערלאנגט צו איר דורך דע באַודריקאָורט, די צווייטע, סאַפּאָוזאַדלי אַ שווערד צו Karl Martell זיך, איז געפֿונען געוואָרן אין איינער פון די קהילות, די דריט איז קאַפּטשערד אין שלאַכט פון אַ בורגונדיאַן ריטער. זיי קאַפּטשערד די מיידל פון אָרלעאַנס מיט די לעצטע שווערד.
13. אויף די פאָן מיט וואָס דזשין איז געווען אין שלאַכט, גאָט איז געווען דיפּיקטיד מיט די ערד, סעראַונדאַד דורך מלאכים.
14. די סידזש פון אָרלעאַנס דורך די בריטיש איז געווען לאַרגעלי פאָרמאַל - זיי האָבן נישט האָבן גענוג מענטשן אפילו צו פאַרמאַכן די קייט פון אַרטיקלען און סיקריץ אַרום די שטאָט. דעריבער, דזשין און אנדערע מיליטער פירער האָבן זיך לייכט געפֿונען אין די שטאָט אויף אפריל 28, 1429 און זענען געווען ינטוזיאַסטיק באקומען דורך די טאַונזפּיפּאַל.
15. די קאַמאַנדערז וואָס זענען געווען אין אָרלעאַנס, בעסאָד פון דזשין באַשלאָסן צו באַפאַלן סיינט-לופּ - אַ ווייַט פאָרטאַפאַקיישאַן פון די בריטיש. די אַטאַקע האָט שוין אָנגעהויבן זיך דערשטיקן ווען דזשין, וועלכע איז אָנגעקומען אין צייט מיט א פאָן אין אירע הענט, איז ארויפגעלאָפן אויפן שיפּוע פון דער פעסטונג, אינספּירירנדיק די פראַנצויזן צו א באַשטימענדיקן אטאקע. פאָרט סיינט-אַוגוסטין איז גענומען אויף אַ ענלעך וועג: געזען די ווירגין, די מיליץ, שוין גרייט צו אַנטלויפן צוריק צו אָרלעאַנס, פארקערט אַרום און נאַקט די בריטיש אויס פון די פאָרטאַפאַקיישאַן.
16. אויף מאי 7, אין דעם שלאַכט פֿאַר דער טורעל פעסטונג, דזשין איז ווונדאַד דורך אַ פייַל אין די אַקסל. די שאָדן איז געווען ערנסט, אָבער דזשין ריקאַווערד שיין געשווינד. אפֿשר דאָס איז געווען פאַסילאַטייטיד דורך positive ימאָושאַנז: די פראנצויזיש גענומען דעם טערט, און די בריטיש אויפגעהויבן די סידזש דער ווייַטער טאָג און לינקס.
17. איידעלע ריטערס, מערסטנס זיצן אַרויס די ווענט פון אָרלעאַנס, האָבן נישט דערמאנט דזשין אין די וויקטאָריאַס באַריכט. נאָר אונטער די דרוק פון די מערסט קאַנשיענשאַס פון זיי, אַ פּאָסטסקריפּט איז צוגעגעבן צו דעם דאָקומענט, וואָס דערמאנט די אָנטייל פון די ווירגין "אין עטלעכע באַטאַלז".
18. דער שלאַכט פֿאַר אָרלעאַנס, אין וועלכע דזשין האָט געראטעוועט פֿראַנקרייַך, קען זיין די לעצטע פֿאַר די מדינה. טראָץ דער פאַקט אַז די שטאָט איז לאָוקייטאַד אין דעם צענטער, אפילו נעענטער צו די צפון פון פֿראַנקרייַך, די פראנצויזיש האט נישט האָבן אַ איין פעסטונג דרום פון עס. די ונעוועננעסס פון פאָרטאַפאַקיישאַנז און קאָמוניקאַציע איז אַ באַוווסט שוואַכקייַט פון די פיודאַל שטאַטן. די כאַפּן פון אָרלעאַנס ערלויבט די בריטיש צו שנייַדן די לענדער, וואָס פאָרמאַלי פארבליבן אונטער פראנצויזיש הערשן, אין צוויי, און צעשטערן די אַפּאָוזינג טרופּס סעפּעראַטלי. דעריבער, ליפטינג די סידזש פון אָרלעאַנס איז אַ שליסל מאָמענט פון דער הונדערט יאָר מלחמה.
"גרויס פֿראַנקרייַך, און ינ ערגעצ ניט צו צוריקציענ זיך - הינטער אָרלעאַנס", - דזשין זאל זאָגן
19. בעשאַס נאַגאָושייישאַנז מיט פארשטייערס פון Trois - דזשין זיי קאַנווינסט צו אַרויסגעבן די שטאָט אָן קעגנשטעל - אַ זיכער ברודער ריטשארד באַפּטייזד דזשין און ספּרינגקאַלד איר מיט הייליק וואַסער. "זאָרג ניט, איך וועל נישט גיין אַוועק," האָט דער ווירגאָ רעאגירט מיט א שמייכל.
20. די קאָראַניישאַן פון טשאַרלעס VII איז געווען אויף 17 יולי 1429 אין רעימס. נאָך דער צערעמאָניע האָט דזשין ד'ארק גערעדט צום קעניג און פאראויסגעזאָגט אז זי וועט באלד פארלאזן דעם קעניג און איר פאמיליע.
21. כּמעט קעגן דעם וועט פון דעם מלך, דזשין געפירט די זעלנער צו שטורעם פּאַריז. עס איז געווען בלויז אַ שטרענג ווונד אין די פוס וואָס סטאַפּט איר. און Karl באפוילן צו צוריקציען די טרופּס פֿון דער פראנצויזיש הויפּטשטאָט.
22. ווי א סימן פון זשינען'ס מעלות, האָט דער קעניג באפרײַט איר דאָרף פון שטייערן. די באוווינער פון דאָמרעמי האָבן זיי נישט באַצאָלט ביז דער פראנצויזישער רעוואלוציע.
23. עס קען זיין אנגענומען אַז די כאַפּן פון דזשין אין Compiegne איז נישט דער רעזולטאַט פון ביטרייאַל. די מיידאַן פון אָרלעאַנס געפירט אַ סאָרטיע פון די ביסידזשד שטאָט, בשעת די בורגונדיאַנס לאָנטשט אַ פּלוצעמדיק פלאַנג באַפאַלן. די פראנצויזן האבן זיך געאיילט צוריק אין שטאט, און גויאום דע פלאווי, מורא געהאט אז דער שונא וועט ארײַנפאלן אין שטאט אויף די פלייצעס פון אנטלויפן, האט געגעבן א גוט געגרינדעט באפעל צו הייבן די בריק. אויף די אנדערע זייַט פון די מאָוט געווען Jeanne, איר ברודער און אַ האַנדפול פון אנדערע זעלנער ...
24. די בריטיש, דורך ינערמידיעריז, געקויפט די ווירגין פון די גראף פון לוקסעמבאָורג פֿאַר 10,000 פּאָטער. ניט טשאַרלעס VII אדער אנדערע הויך-ראַנגקט פראנצויזיש האָבן אויפגעהויבן אַ פינגער צו ויסלייזגעלט אָדער וועקסל דזשין, כאָטש ויסלייזגעלט און אַרעסטאַנט וועקסל זענען גאַנץ פאָלקס בעשאַס די מלחמה.
25. דזשין צוויי מאָל געפרוווט צו אַנטלויפן פון קאַפּטיוואַטי. דאָס ערשטע מאָל האָט מען זי געכאַפּט אינעם הויף פֿון שלאָס, און דאָס צווייטע מאָל, האָט מען די צעבונדענע שיץ, וואָס זי האָט גענוצט ווי א שטריק, אפגעריסן.
26. בעשאַס ינטעראַקשאַנז פון די ינקוויסיטיאָן, דזשין האָט נישט בלויז ענטפֿערט פֿראגן נאָר פעסט און קלאר, אָבער אויך וויציק און אפילו מוטיק. ווען איינער פון די מיטגלידער פונעם געריכט האט געפרעגט וועלכע שפראך די קולות האבן גערעדט צו איר, געפרעגט מיט א מאנסטער פראווענצאלער אקצענט, האָט דזשין געענטפערט: "אויף פיל בעסער ווי דיינס."
27. דער געריכט האָט ניט געקענט באשולדיקן דזשין ד'ארק אין אפיקורסות. פאָרמאַל, זי איז געווען עקסאַקיוטאַד פֿאַר טראָגן מענטשן ס קליידער. אין אנדערע ווערטער, זי איז געווען דומד ווי באַלד ווי זי איז געווען פּראָצעס.
28. Jeanne איז פארברענט אין Rouen אויף 30 מאי 1431.
אָן אָפּדאַך בלוט ...
29. נאָך דער ויסגאַבע פון Voltaire ס פּאָעם "די ווירגין פון אָרלעאַנס", אין וואָס דער מחבר דיסקרייבד די ווירגין זייער ימפּאַרשאַלי, איינער פון די קינדסקינדער פון Jeanne ס ברודער געשיקט Voltaire אַ אַרויסרופן צו אַ דועל, אַקאַמפּאַניינג עס מיט גענוג כייפּ. עס איז גרינג צו טרעפן אַז וואָלטאַירע, סאַפּאָוזאַדלי נישט דערשראָקן פון גאָט, אָדער דער טייַוול, אָדער קינגס, אפגעזאגט דעם דועל, מיט סיטינג נעבעך געזונט.
30. דער באַרימט זשיל דע ראַיס (דער פּראָוטאַטייפּ פון די בייז בלועבעאַרד), וואָס געקעמפט מיט דזשין און כּמעט געראטן צו ראַטעווען איר, באָוד פֿאַר די ווירגין, גלאָריפיינג איר אין יעדער מעגלעך וועג. די צייטווייליקער האָבן געטענהט אז אויב זשיל דע ראַיס איז שולדיק אין די פארברעכנס וואָס מען האָט אים אימפּוטירט, האָט זיין מיינונג אָנגעהויבן זיך אויפגעבן גענוי נאָך דזשינס טויט.