דער גרויסער שרײַבער, פּובליציסט און פּאָעט באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק האָט געלעבט אַ לאַנג לעבן, אָבער האָט ווייניק איבערגעלאזט. ער קען נישט פאַרברענגען פיל צייט אויף שעפֿערישקייט. דאָס ינפלואַנסט די נומער פון אויסגאבעס וואָס ער האט. עס איז אויך אַ ביסל באַוווסט זייַט פון די דיכטער 'ס לעבן - זיין פּערזענלעך לעבן.
1. עלטערן פון באָריס לעאָנידאָוויטש זענען געווען באַרימט אַרטיס: טאַטע איז געווען אַ אַקאַדעמיקער פון געמעל, און מאַם איז געווען אַ פּיאַניסט.
2. דער פאטער פון פאסטערנאק האט געהאט 2 נעמען: יצחק און אברם.
3. די מוטער פון פּאַסטערנאַק האט צו געבן זיין קאַריערע ווי אַ פּיאַניסט ווייַל זי איז געווען פאַרקנאַסט אין רייזינג 4 קינדער.
4. Rachmaninov, Levitan און Serov אָפט באזוכט די משפּחה פּאַסטערנאַק.
5. צוליב דער איינפלוס פון זײַן מוטער, ביז 6 יאָר, האָט באָריס פּאַסטערנאַק זיך באטראכט פאר א מוזיקער.
6. באָריס פּאַסטערנאַק האָט געשריבן 2 פאָרשפּילן און א סאָנאטע אין ב מינאָר פאר פּיאַנע.
7. דער טאַטע פון פּאַסטערנאַק האָט באהאנדלט קינדער מיט שטרענגקייט. ווען באָריס געוואקסן, זיין פאטער האט נישט אפילו געהאָלפֿן אים פאַנאַנשאַלי, גלויביק אַז זיין זון איז אַ דערוואַקסן און איז טויגעוודיק צו שטיצן זיך.
8. דער ערשטער לידער זאַמלונג פון באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק איז ארויס אין 1914.
9. פֿאַר 2 יאָר פון זיין לעבן, פּאַסטערנאַק האט צו דינען ווי אַ לערער אין אַ רייַך משפּחה.
10. די עלטערן פון פּאַסטערנאַק, ניט אַקסעפּטינג די סאָוויעט מאַכט, אריבערגעפארן צו לעבן אין בערלין, און דער דיכטער קען בלויז קאָראַספּאַנד מיט זיי.
11. קינסטלער עווגעניאַ לוריע איז געווען דער ערשטער פרוי פון באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק, און זייער גליק איז געווען צו זיין אייביק.
12. צוליב דעם וואָס די ערשטע פרוי פון פּאַסטערנאַק האָט ניט געקענט אויסהאַלטן די הויז-שטעלעס, זיי איבערגייענדיק צו איר מאַן, און עס איז געווען שווערער פארן שרייבער צו פארשטיין זײַן שעפערישער פּאָטענציעל, איז זייער ליבע חרובֿ געוואָרן.
13. Zinaida Neuhaus איז געווען באטראכט ווי די רגע מוסע פון די שרייבער. זי האט אים דערמאנט אן דער מוטער.
14. דער ציקל לידער "די צווייטע געבורט" איז געווידמעט דעם פּאַסטערנאַק זינאידא נעהאוס.
15. אָלגאַ איווינסקאיא, וועלכע האָט געאַרבעט אין נאָווי מיר ווי א יינגערע ליטעראַרישער מיטאַרבעטער, איז געווען די דריטע מוזע פונעם דיכטער.
16. די לייַדנשאַפט פון די דיכטער פֿאַר אָלגאַ פלערד אַרויף אין די עלטער פון 56.
17. ווייַל יווינסקייַאַ האט אַ שייכות מיט באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק, זי איז געשיקט צו אַ לאַגער פֿאַר 5 יאר.
18. דער בעסטער ווערק פון פּאַסטערנאַק, לויט דעם מחבר אַליין, איז "דאָקטאָר זשיוואַגאָ".
19. אין דער עלטער פון 8 יאָר איז דער צוקונפטיגער דיכטער אראפגעפאלן פון זיין פערד און ער האט געהאט מזל אז בלויז זיין פוס איז פארוואונדעט געווארן. ער קען שטאַרבן.
20. אין דער דערציונג פון פּאַסטערנאַק, זיין מוטער קאַליע אים, און זיין פאטער ינסיסטאַד אויף זעלבסטשטענדיקייט.
21. פּאַסטערנאַק האט אַ "שייכות אין אותיות" מיט מאַרינאַ צוועטאַעוואַ.
22. בעשאַס 6 יאָר פון זיין לעבן באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק געלערנט די באַסיקס פון מוזיק.
23. פּאַסטערנאַק איז אויך פאַנד פון פילאָסאָפיע.
24 דאַנק צו די פּאָעזיע פון M.Yu. לערמאָנטאָוו, פּאַסטערנאַק דעוועלאָפּעד אַ ליבע פֿאַר דזשאָרדזשאַ, וואָס געפֿונען אַן אייגענע אָפּשפּיגלונג אין "זכּרון פון דער שעד".
25. פּאַסטערנאַק געזאמלט מעמעראַביליאַ וועגן די אַרקיאַלאַדזשיקאַל דערגרייכונגען פון דזשאָרדזשאַ, וועגן די קולטור און אָריגינס פון די גרוזיניש שפּראַך.
26. אין 1959, אויף די ערעוו פון זיין אייגן טויט, באָריס לעאָנידאָוויטש באזוכט דזשאָרדזשאַ פֿאַר די לעצטע מאָל.
27. נאָכן שרייבן דעם ראמאן "דאָקטאָר זשיוואַגאָ" האָט דער שרייבער ענדלעך זיך צעבראכן מיט דער סאָוועטישער ליטעראַטור.
28. צום ערשטן מאָל, דער ראָמאַן "דאָקטאָר זשיוואַגאָ" איז פילמד אין 1959 אין Brazil.
29. אַן אַסטערויד איז געהייסן נאָך פּאַסטערנאַק אין 1980.
30. די פּאָעמע "קיינער וועט ניט זיין אין הויז", געשריבן דורך דער דיכטער אין 1931, איז געווען ערשטער קול אין 1976. די וילעם געהערט אים אין דעם פילם "יראָניע פון גורל אָדער הנאה דיין וואַנע".
31. ערשט פון די אָנהייב פון די 90 ס, די אַרבעט פון פּאַסטערנאַק איז באַקענענ אין די שולע קעריקיאַלאַם פֿאַר לערנען.
32. אין 2015 האָט רוסלאַנד אַרויסגעגעבן שטעמפּלען לכבוד דעם 125 סטן יאָרצײַט פון געבורט פון באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק.
33. פּאַסטערנאַק איז געבוירן אין אַ ייִדישער משפּחה.
34. פּאַסטערנאַק געפאלן פון אַ פערד אויף די סעודה פון די טראַנספיגוראַטיאָן פון די האר.
35. באָריס לעאָנידאָוויטש האָט געשפּילט אן אקטיווע ראָלע אינעם לעבן פון זיין פרײַנד אננא אַכמאַטאָוואַ און איר פאמיליע.
36. באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק, טראָץ זיין מעריץ אין די פעלד פון ליטעראַטור, איז פארבליבן אין שאַנד מיט די רעגירונג.
37. אין 1984, האָבן די אויטאָריטעטן אוועקגענומען דורך די געריכטן פון קרובים פון פּאַסטערנאַק זיין דאַטשע אין פּערעדעלקינאָ. זי איז טראַנספערד צו די אָונערשיפּ פון דער שטאַט.
38. איידער שטאַרבן, פּאַסטערנאַק געראטן צו מודה צו די גאַלעך.
39. באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק איז געשטאָרבן אין עלטער פון 71 יאָר.
40. פֿון זיין ערשטע חתונה, פּאַסטערנאַק האט אַ זון, זשעניאַ.
41 באָריס לעאָנידאָוויטש איז באַקאַנט געוואָרן ווי אַן איבערזעצער ניט ווייניקער ווי ווי אַ פּאָעט.
42. די איבערזעצונגען פון פּאַסטערנאַק ווערן אריינגענומען אין דעם גאָלדענעם פאָנד פון אויסלענדישער ליטעראַטור.
43. די קליין לידער פון דעם שרייבער האָבן אַ גרויס פילאָסאָפיקאַל טייַטש.
44 די ערשטע פרוי פון פּאַסטערנאַק, עווגעניע, איז משוגע געוואָרן פון זײַן קאָרעספּאָנדענץ מיט מאַרינא צוועטאעווא.
45. אין די רגע חתונה, פּאַסטערנאַק האט אַ זון, לעאָניד.
46. פּאַסטערנאַק ס צווייטע פרוי אָלגאַ איז געווען זיין אַנאַפישאַל סעקרעטאַר.
47 באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק האָט אין זײַן גאַנץ לעבן מיטגעאַרבעט מיט די בעסטע מאָסקווער פאַרלאַגן.
48. די עלטערן פון פּאַסטערנאַק זענען געווען באטראכט ווי אנהענגערס פון יידישקייט, און זייער זון איז שפּעטער געווארן אַ קריסט.
49. בעשאַס די גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה, פּאַסטערנאַק געחלומט צו באַקומען צו די פראָנט, אָבער רעכט צו דעם בייַזייַן פון אַ טראַוומע פון קינדשאַפט, דאקטוירים אפגעזאגט אים.
50. פּאַסטערנאַק קיינמאָל ביטרייד זיין ווייבער.
51 אין דער משפּחה, דער צוקונפֿט פּאָעט איז געווען דער פערסטבאָרן, און נאָך אים זענען געבוירן נאָך דריי קינדער.
52. אין קינדשאַפט, Scriabin was a great autority for Pasternak.
53. סערגיי יעסענין האָט ניט ליב די ווערק פון באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק, און דעריבער, ווייַל פון דיסרידזשעמענץ, זיי האָבן אַ קאַמף.
54. ווען פּאַסטערנאַק איז געגאַנגען צום אינטערנאציאנאלן קאָנגרעס פון שרייבערס אין פאריז אין 1935, האָט ער דארט געהאט א נערוון ברעכן.
55 Boris Leonidovich Pasternak אין 1935 געשיקט סטאַלין אַ בוך מיט איבערזעצונגען פון די ליריקס פון גרוזינישע שרייבערס ווי אַ צייכן פון דאנקבארקייט פֿאַר די באַפרייַונג פון איר מאַן און זון אַכמאַטאָוואַ.
56. איבערזעצונגען פֿאַר פּאַסטערנאַק זענען זעלבסט-גענוג אַרבעט.
57. צום סוף פון זיין לעבן, פּאַסטערנאַק ליידן פון אַ קרענק פארבונדן מיט מאָגן מעטאַסטאַסאַז.
58. דער שרייבער איז באַשולדיקט געוואָרן אין שפּיאָנאַזש לטובת בריטישער אינטעליגענץ.
59. פּאַסטערנאַק איז ניט פּערסנאַלי אַוואָרדיד די נאָבעל פרייז, אָבער ער איז געווען אַוואָרדיד בלויז נאָך דעם טויט פון זיין זון.
60. פּאַסטערנאַק איז באטראכט ווי אַ בונטאַר און אַ ליבהאָבער צו "גיין מיט די לויפן".
61. דער שרייַבער פארדינט פּאָפּולאַריטעט ניט בלויז אויף די טעריטאָריע פון רוסלאַנד, אָבער אויך אין אויסלאנד.
62 פאַסטערנאַק האָט שטודירט אין דער זעלבער גימנאַזיע ווי מאַיאַקאָווסקי.
זיי האָבן געפּרוּווט דערקלערן באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק ווי דער בעסטער סאָוועטישער פּאָעט.
64. פּאַסטערנאַק איז אויך גערעכנט ווי דער מחבר פון אילוסטראציעס פון בוך.
אי ן ד י יאר ן פו ן זײ ן לעב ן הא ט פאסטערנא ק אפיל ו אנגעהויב ן צ ו מאכ ן געשעפט. צו טאָן דאָס, ער געעפנט אַ סאָדע פאַבריק אין פּערם, אָבער איז געווען דיפיטיד אין דעם ענין.
66. יוסף סטאלין האָט באהאנדלט דעם דיכטער.
67. באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק געשטארבן פון לונג ראַק.
68. פּאַסטערנאַק גערופן זיין ערשטע פרוי אַ יאַמ - מיידל און אַ מלאך אין זיין בריוו.
69. פּאַסטערנאַק דערקלערט זיין ליבע צו זיין רגע פרוי אויף דער באַן אויף די וועג צוריק צו מאָסקווע.
זינאידא, וועלכע איז געווען די צווייטע פרוי פון פּאַסטערנאַק, האָט זיך באטראכט פאר א שרעקלעכע פרוי.
71. ערשט נאָך 2 יאָר באַגעגעניש האָט פּאַסטערנאַק און זינאידא חתונה געהאט, און פריער, צוליב דעם האוזינג-ענין, האָבן זיי געמוזט ארומוואַנדערן אין די עקן פון פרײַנד און קאמעראדן.
72. פּאַסטערנאַק ס זון לעאָניד איז געבוירן אויף ניו יאר ס יוו און איז געווען געהייסן נאָך זיין זיידע.
73. די דריטע פרוי פון פּאַסטערנאַק, אָלגאַ, איז געווען שוואַנגער פון אים, אָבער אין די סוף, ווייַל פון קעסיידערדיק ינטעראַגיישאַנז און נערוועס, זי פאַרפאַלן איר קינד.
74. צום סוף פון זיין לעבן, פּאַסטערנאַק קען ניט רירן און זיין פרוי אָלגאַ זאָרג פֿאַר אים.
75 דער ערשטער פרוי פון באָריס לעאָנידאָוויטש איז געווען עטלעכע מאָל אין סייקיאַטריק קליניקס.
נאָך דעם טויט פון פּאַסטערנאַק, זיין דריט פרוי אָלגאַ איז ווידער ערעסטיד, אָנגעקלאָגט פון סמאַגאַלינג ינטענטשאַנז.
77. דער שרייבער איז בעריד אויף די פּערעדעלקינאָ בייס - וילעם.
78. דער מאָנומענט צו די גרוב פון פּאַסטערנאַק איז באשאפן דורך Sarah Lebedeva.
79. מאָם באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק האָט געלערנט מיט א. רובינשטיין.
80. באָריס האָט גענומען די פיייקייט צו לעבן פֿון איין קונסט פֿון זיין מוטער.
81. דער שרייַבער, דורך שלאָס השתדלות מיט Nikolai Aseev און Sergei Bobrov, איז געווען ביכולת צו שאַפֿן אַ גרופּע פון "מעסיק Futurists", וואָס איז געווען געהייסן "Centrifuge.
82 באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק האָט זיך געלערנט בײַם אוניווערסיטעט פון מאַרבורג, און האָט זיך צוגעהערט צו רעפֿעראַטן פון דעם פילאָסאָף הערמאן כהן.
83. מיט זיין וואָמען, פּאַסטערנאַק האט שטענדיק געווען קאַרינג, מילד און געדולדיק.
84. באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק פארמאגט אַ שטאַרק אינסטינקט פֿאַר זיך-פּרעזערוויישאַן.
85. פּאַסטערנאַק געהייסן זיין פערסטבאָרן מיט די נאָמען פון זיין פרוי.
86. צוליב אַ געפיל פון שולד פאר זיין דריט ווײַב, האָט פּאַסטערנאק באקווירט איר רויאלטיעס פאר זײַנע אויסלענדישע אויסגאבעס.
87. דער דיכטער האט א הארץ אטאקע.
88. נאָך דעם טויט פון פּאַסטערנאַק, יווינסקייַאַ איז געווען ביכולת צו אַרויסגעבן אַ קליין אויסגאבע מיט מעמעריז פון איר באַליבט.
89. די ערשטע ליבע פון באָריס לעאָנידאָוויטש פּאַסטערנאַק איז געווען אידא וויסאָצקאיא, וואָס האָט ניט געענטפערט זיין געפילן.
90 פאסטערנא ק הא ט אװעקגענומע ן זײ ן צװײט ע פרו י פו ן זײ ן פרײנט.
91. דער ערשטער זאַמלונג פון פּאַסטערנאַק איז "דער צווילינג אין די וואלקנס".
92. Boris Leonidovich Pasternak איבערגעזעצט די ווערק פון Goethe, Keats, Shelley, Petofi, Verlaine.
93. פּאַסטערנאַק איז געווען א סטודענט פונעם פאַקולטעט פון היסטאריע און פילאסאפיע אין מאסקווע אוניווערסיטעט.
94 אין 1960 איז דער דיכטער געשטאָרבן.
ער האט פּלאַננעד צו אַריבערפירן די געלט וואָס פּאַסטערנאַק וואָלט האָבן באקומען פֿאַר די נאָבעל פרייז צו די שלום דיפענס קאַמיטי, אָבער אונטער דרוק ער האט צו אָפּזאָגן דעם פרייז.
96. די פּיעסע "בלינדע שיינקייט", אויף וועלכער דער שרײַבער האָט געאַרבעט, איז געבליבן ניט פארענדיקט.
97. פּאַסטערנאַק געהאָלפֿן פילע מענטשן פאַנאַנשאַלי. אין דער רשימה אויך די טאָכטער פון מאַרינאַ צוועטאַעוואַ.
98. אין 1932 האָט דער שרייבער אָרגאַניזירט אַן אָוונט פון גרוזינישער פּאָעזיע אין מאָסקווע.
99. בעשאַס 10 יאָר פון זיין לעבן, פּאַסטערנאַק ס ראָמאַן "דאָקטאָר זשיוואַגאָ" איז באשאפן.
100. קרענק אין די סוף פון זיין לעבן קאַנפיינד פּאַסטערנאַק צו בעט.
