אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ איז די מערסט קאָמפּלעקס און ויסערגעוויינלעך פּערזענלעכקייט פון די פריערדיקע יאָרהונדערט. די פרוי, ווי פילע אנדערע שרייבערס פון דער זילבער אַגע, באקומען די בלאָוז פון לעבן אין די פאָרעם פון טפיסע, טויט און פֿאַרפֿאָלגונג פון מאַכט. אננא אַנדרעעוונאַ ליב געהאט און געלעבט, און געשריבן ווונדערלעך אַרבעט, דאַנק צו וואָס זי איז געווען ביכולת צו אַרייַן די געשיכטע פון רוסיש ליטעראַטור.
1. אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ האט אַ שווער גורל.
2. א קורץ ביאגראפיע פון אַכמאַטאָוואַ איז לעבן אין פּאָעזיע.
3. די גרויס פרוי איז פֿון אדעס.
4. אַכמאַטאָוואַ איז אַ פּסעוודאָנים אויסדערוויילט ווי די פאַמיליע פון אננא ס באָבע באָבע.
5. די משפּחה נאָמען פון אננא אַנדרעעוונאַ גאָרענקאָ.
6. אננא אַכמאַטאָוואַ געשריבן איר לידער פֿון פרי קינדשאַפט.
7. אין אַכמאַטאָוואַ ביאגראפיע, עס זענען פילע טראַוואַלז וואָס קען לאָזן אַ שפּור ניט בלויז אויף איר לעבן דרך, אָבער אויך אין איר שעפעריש פעלד.
8. אין פרילינג פון 1911, Anna Andreevna פארבראכט צייט אין פּאַריז.
9. אין 1912, Akhmatova באזוכט איטאליע.
10. אין די נאָך רעוואלוציאנערע יאָרן אַנאַ אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ געארבעט אין דער ביבליאָטעק.
11. עס איז געווען זי געראטן צו לערנען די שעפעריש וועג פון פּושקין.
12. אַכמאַטאָוואַ געראטן צו שרייַבן איר ערשטער פסוק אין די עלטער פון 11.
13. זינט 1935, די לידער פון דעם דיכטערעסס האָבן ניט געווען ארויס און דאָס לאַסטיד פֿאַר אַ זייער לאַנג צייַט.
14. אַכמאַטאָוואַ ס ווערק איז געווען ביכולת צו באַקומען אַ פאָאָטאָלד אין די הערצער פון לייענער ווי אַ דערשיינונג פון די 20 יאָרהונדערט.
15. דער טאַטע פון אננא אַנדרעעוונאַ קען נישט אָפּשאַצן איר קרייישאַנז ווייַל ער האט קיינמאָל ליב געהאט אַזאַ אַ מיידל ס פערדל.
16. אַכמאַטאָוואַ האָט זיך געלערנט אין דער צאַרסקאָיע סעלאָ גימנאזיע פאר פרויען, און האָט זיך באגעגנט מיט איר אייגענע מאַן.
17. אננא גלייך געפֿונען גומיליאָוו, איר צוקונפֿט מאַן.
18. אין 1910, אננא 'ס חתונה איז געווען.
19. אננא האט נישט מיד האָבן קעגנאַנאַנדיק געפילן פֿאַר ניקאָלאַי גומיליאָוו, אָבער באַלד זי איינגעזען אַז זי איז געווען טאַקע אין ליבע.
20. דער מאַן פון אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ האט אַ שייכות אויף דער זייַט.
21. די סיבה פֿאַר די גט פון אננא און ניקאָלאַי איז סאַפּאָוזאַדלי די נייַע ליבע פון אַכמאַטאָוואַ, וואָס אין פאַקט האט נישט עקסיסטירן. אננא אַנדרעעוונאַ איז געווען געטרייַ צו איר מאַן.
22. אין 1912 איז דער ערשטער לידער זאַמלונג פון אננא אַכמאַטאָוואַ ארויס.
23. אננא אַנדרעעוונאַ סאַווירלי לימיטעד איר ציבור לעבן מיט דעם אָנקומען פון דער ערשטער וועלט מלחמה.
24. די משפּחה פון אננא אַכמאַטאָוואַ און ניקאָלאַי גומיליאָוו צעבראכן כּמעט תיכף, אָבער דיוואָרסט בלויז נאָך 4 יאר.
25. אין דער חתונה פון אננא אַכמאַטאָוואַ, אַ זון איז געבוירן.
26. דער זון פון אננא אַכמאַטאָוואַ איז געווען געהייסן לעאָ און האט אים זיין פאָטער 'ס פאַמיליע.
27. אין לויף פֿון איר אייגענעם לעבן האָט אַנאַ אַכמאַטאָוואַ געפֿירט אַ טאָגבוך.
28 אין 1925 האָט אַנאַ אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ פאַרעפנטלעכט איר לעצטע לידער זאַמלונג.
29. אפילו סטאַלין האָט גוט גערעדט וועגן אַכמאַטאָוואַ.
30. אננא אַנדרעעוונאַ איז געווען ביכולת צו פילן דעם צוגאַנג פון איר אייגן טויט.
31. נאָכן טויט פון דער גרויסער דיכטערין האָבן אירע לייענער ניט פאַרגעסן פון אירע ווערק.
32. אין קאַלינינגראַד, אַ גאַס איז געווען געהייסן נאָך אננא אַכמאַטאָוואַ.
33. אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ געפרוווט צו שרייַבן בלויז אין די קלאסישע סטיל.
34. אַכמאַטאָוואַ איז געווען אונטערטעניק צו צענזור, שטילקייט און כעראַסמאַנט.
35. איידער אַכמאַטאָוואַ, קיין איינער געשריבן ווי די פרוי.
36 די ביאגראפיע פון אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ און איר מאַן ניקאָלאַי גומיליאָוו איז ינטערטוויינד און פילע מאָומאַנץ צונויפפאַלן.
אננא אַכמאַטאָוואַ איז געווען אַ שוואַרץ-כערד מיידל.
38. אַכמאַטאָוואַ ס פרוי געגאנגען צו דער מלחמה ווי אַ פרייַוויליקער.
39. אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ האט אַ ריזיק נומער פון ניקניימז.
40. אַכמאַטאָוואַ גערופן זיך אַ שלעכט מאַם.
41. די יאָר פון גרויס שאַקס פֿאַר אַכמאַטאָוואַ איז געווען 1921.
42. עס איז געווען בעשאַס דעם פּעריאָד אַז אננא ס עקס-מאַן איז געווען שאָס.
43. אויך דאָס יאָר, בלאָק געשטארבן, וואָס איז געווען באטראכט ווי אַ ביישפּיל פֿאַר אננא אַכמאַטאָוואַ.
אננא אַכמאַטאָוואַ איז געווען ביכולת צו ווידמען אַ ווערס צו בלאָק.
45. אַכמאַטאָוו יוונינגז זענען געהאלטן אין דעם דאָרף פון קאָמאַראָוואָ אַניואַלי אויף 25 יוני.
46 אננא אַנדרעעוונאַ איז אַן עדות צו צוויי מלחמות.
47. אפילו אין קואַלאַ לומפּור האָט מען געפֿײַערט 120 יאָר פון דער דיכטערין.
48. אַכמאַטאָוואַ געפרוווט צו פֿאַרבעסערן איר שעפֿערישקייט.
49. נאָך אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ געשטארבן, איר זון פארשטאנען אַלע די צאָרעס פון זיין אייגענע מוטער און געבויט איר אַ מאָנומענט.
50. אַכמאַטאָוואַ איז באטראכט ווי די מערסט טאַלאַנטירט דיכטער פון די זילבער אַגע.
51. בעשאַס יעדער מלחמה, אננא אַנדרעעוונאַ האט אַ שעפעריש העכערונג.
דער פאטער פון דעם דיכטער איז געווען באטראכט ווי אַ קאַפּיטאַן פון די רגע ריי.
53. די מוטער פון אַכמאַטאָוואַ איז געווען אַן ינטעליגענט פרוי.
54. פון קינדשאַפט, אננא געלערנט וועלטלעך עטיקעט און פראנצויזיש.
55. אננא אַכמאַטאָוואַ געוואקסן אין אַן ינטעליגענט משפּחה.
56. דער זון פון דיכטער איז געווען אין די לאגערן.
57. אַכמאַטאָוואַ איז געווען ביכולת צו באַקומען איר דאָקטאָראַט פֿון אָקספֿאָרד אוניווערסיטעט.
אננא אַנדרעעוונאַ איז געשטארבן אין דאָמאָדעדאָוואָ לעבן מאָסקווע.
59 אויסצוגן פון אַנאַ אַכמאַטאָוואַ טאָגבוך זענען ארויס אין 1973.
60. בלויז איידער איר אייגענע טויט, אננא איז ביכולת צו באַקומען נעענטער צו איר זון לעאָ.
61. ווען דער זון פון אכמאטאווא איז ארעסטירט געווארן, האט זי אנגעהויבן צו גיין מיט אנדערע מאמעס אין דער בארימטער טורמע.
אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ האָט אויך געארבעט אין טשיטערינס הויז.
63 אין די ערשטע יאָרן פון איר לעבן, אננא אַנדרעעוונאַ געגאנגען צו געשיכטע און ליטעראַטור קאָרסאַז.
64 אין אדעס און קיעוו איז פאראן א גאס מיטן נאמען פון דער דיכטערין.
65. אננא אַכמאַטאָוואַ מיסטי אַ פּלאַץ.
66. אַכמאַטאָוואַ איז געווען אַ ווינדאַקטיוו מענטש.
67. די דיכטערין האָט עטלעכע מאָל פרובירט פארברענען איר אייגענעם ארכיוו.
די לעבן פון אַכמאַטאָוואַ איז געווען אָנגעפילט מיט כאַאָס.
דער ערשטער מענטש אין אַכמאַטאָוואַ ס 'לעבן וואָס מען קען ניט זיין רילייד אויף איז געווען איר טאַטע.
70. די באַקאַנטע פון אננא אַכמאַטאָוואַ מיט איר צוקונפֿט מאַן געטראפן אין אַ פרייַנדלעך פירמע.
71. אננא 'ס מאַן איז געווען מיעס.
אננא אַכמאַטאָוואַ איז ניט מער אומשולדיק ווען זי באגעגנט גומיליאָוו.
73. נאָך די גט פון איר מאַן גומיליאָוו, אננא אַכמאַטאָוואַ האָט איר זון געגעבן איר מוטער-אין-געזעץ.
74. מער ווי איין מאָל אַכמאַטאָוואַ גענומען אויף זכר ראָלעס.
75. פאַנס אָפט געפאלן אין ליבע מיט אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ.
76. ווען אננא אַכמאַטאָוואַ איז געווען עלנט נאָך איר גט פון איר מאַן, זי באַשלאָסן צו חתונה ווידער.
77. אָריענטאַליסט און איבערזעצער וולאדימיר שילייקאָ איז געווען איר אויסדערוויילטע.
78. מיט איר נייַע מאַן, אננא געלעבט אין אָרעמקייט פֿאַר 3 יאָר.
אננא אַכמאַטאָוואַ איז קיינמאָל געווען סאַבמיסיוו.
80. פון שיליקאָ אַכמאַטאָוואַ איז געווען ביכולת צו אַנטלויפן.
81. לעבן פון Anna Akhmatova האָט געדויערט 77 יאָר.
82. אַכמאַטאָוואַ ליב געהאט צו פונאַנדערקלייַבן די אַרבעט פון שייקספּיר און פּושקין.
83. אַכמאַטאָוואַ געראטן צו באַקומען די עטנאַ-טאַאָרמינאַ פרייז, וואָס איז געווען דערלאנגט אין איטאליע.
84. אננא אַנדרעעוונאַ איז געווען אַ פול מיטגליד פון דער סספּ.
85. אַכמאַטאָוואַ איז געווען אַפישאַלי אנערקענט ווי אַ באשעפער נאָך סטאַלין געשטארבן.
Akhmatova איז קעסיידער סעראַונדאַד דורך טאַלאַנטירט מענטשן אַזאַ ווי ניימאַן, בראָדסקי.
87. ווען אננא אַכמאַטאָוואַ געקומען צו פּאַריז פֿאַר די צווייט מאָל, זי האט אַ שייכות מיט אַמעדעאָ מאָדיגליאַני.
אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ איז געווען אַ פרייַנד פון מאַנדעלסטאַם.
89. אפילו ווי אַן אַלט פרוי, אננא פאַסאַנייטיד די שטארקער געשלעכט.
90 חתונה מיט וולאדימיר שילייקאָ פֿאַר אננא איז געווען באטראכט "דורך כעזשבן".
91. אַכמאַטאָוואַ געלערנט רילאַקטאַנטלי.
אננא אַכמאַטאָוואַ האָט געהאַט אַ ווייטע שייכות מיט דער ערשטער דיכטערין אננא בונינא.
93. אַכמאַטאָוואַ האָט שטענדיק געלייקנט אז ער האט א שייכות מיט אלעקסאנדער בלאָק, אָבער זי האָט ניט געגעבן קיין אָפּלייקענונג וועגן דער שייכות מיט דעם קייסער.
אננא שטענדיק גערעדט וועגן איר משפּחה לעבן מיט גומילעוו מיט הערות פון סאַרקאַזם.
95. איידער די חתונה, אננא אַכמאַטאָוואַ אפגעזאגט גומיליאָוו עטלעכע מאָל.
אַנאַ אויך ינקערד דער גרימצארן פון סטאַלין.
אננא אַנדרעעוונאַ אַכמאַטאָוואַ קען זיין אַנדערש.
98. אַכמאַטאָוואַ איז געווען אויך באַוווסט ווי אַ ויסגעצייכנט און שפּירעוודיק סייקאַלאַדזשאַסט.
99 אין דער פעטערבורג זײַנען דאָ מאָנומענטן.
די דאזיקע פרוי האט פארשטאנען אנדערע מענטשן בישליימעס.